Интервью на aboutswiss.ch, в котором Саша Городилова, организатор Литературного клуба в Цюрихе и профессор Нелли Аркадьевна Шинкарева беседуют с автором романов «Эль-ниньо» и «Базельский мир» Всеволодом Бернштейном о писателях, читателях и борьбе с энтропией.
2 октября 2016 года в Голубой гостиной культурного центра Karl der Grosse (Kirchgasse 14, 8001, Zurich) под эгидой Литературного Клуба Цюриха состоится литературный вечер, на котором Всеволод Бернштейн прочитает несколько новых рассказов и ответит на вопросы читателей.
Начало в 17 часов. Вход 20 шв. фр.
Обязательное резервирование места по телефону +41 (0)77 446 93 80.
Всеволод, спасибо за интервью! Прочитала с удовольствием, с тем же, с каким однажды общалась с Вами лично.
После общения с большим интересом и вдохновением прочитала «Базельский мир». Книга очень красивая: и читается на одном дыхании, и заставляет задуматься о своей жизни и смысле в ней. Комин — удивительный, я бы сказала, очень «русский» персонаж в таком философском смысле. Несмотря на утопичность его идей, я ему очень завидовала и хотела быть на него хоть в чем-то похожей. Надеюсь, получится 🙂
Спасибо, что пишите о таких вещах, которые по-настоящему трогают душу.
Теперь мечтаю прочитать Вашу книгу «Эль-Ниньо».
НравитсяНравится
Дорогая Луиза,
спасибо за отзыв и за замечательные фотографии! Было очень приятно с вами работать. Если бы Комин относился к делу так же ответственно и профессионально, как вы, он смог бы избежать многих неприятностей:).
НравитсяНравится
Всеволод, добрый день!
Моя племянница с большим удовольствием занималась этим летом на ваших курсах для детей «Читать интересно». Ее особенно поразил факт, что ее учитель – настоящий писатель: «Так вот почему он все знает!»
У меня вопрос о детях, с которыми вы занимаетесь и которых, вероятно, хорошо понимаете. На ваш взгляд, какими они растут в условиях одновременного влияния двух довольно различных культур, русской и швейцарской? Не заметны ли вам в таких детях или в некоторых из них предпосылки для будущего внутреннего конфликта?
НравитсяНравится
Добрый день, Елена!
Чтение книг и знакомство с литературой как раз помогает избегать подобных конфликтов. Я стараюсь объяснять своим ученикам, что мы все живем в едином культурном пространстве, где нет границ и барьеров. Лафонтен вдохновлялся баснями Эзопа, Крылов — баснями Лафонтена, Пушкин заимствовал сюжеты сказок из древнегреческих мифов, а американец Уилсон ставит спектакли по сказкам Пушкина. И русских, и швейцарцев смешат герои Мольера, восхищают герои Сервантеса, заставляют задумываться герои Достоевского. Во всяком случае, в культурном отношении мы не чужие друг другу. Передавайте от меня привет Снежане!
НравитсяНравится
Сева привет! Очень интересная статья! Правильная мысль насчет ответственности писателя перед будущим. То же самое касается и современных художников, лучше не скажешь!
Маша
НравитсяНравится
Привет Маша! Конечно, художников тоже касается! Гармония — хорошо, хаос — плохо, но где граница между ними? Эту границу и устанавливают художники, точнее, постоянно нарушают и заставляют устанавливать заново. Ставшие уже знаменитыми аккуратные брикеты с дерьмом на Манифесте — гармония или хаос?
НравитсяНравится
Добрый день, Всеволод! Большое спасибо за интервью, прочитала с большим интересом. Мне также очень созвучна идея про обмен творческой энергией, а точнее просто энергией. Она может быть пернеработана в самых разных направлениях, в желании узнать что-то новое или просто в упорядочивании хаоса в голове.
Лиза
НравитсяНравится
Добрый день, Лиза,
спасибо за отзыв! Обмен энергией — большая тема. Конечно, лучше это делать в «мирных целях»).
НравитсяНравится
Добрый день, Всеволод. После Вашего интервью мне захотелось прочитать и «Эль-Ниньо», и «Базельский мир». К своему стыду, я ничего о Вас раньше не слышала. В ваших ответах нашла очень много импонирующих и созвучных с моими мыслей про роль писателя в обществе, отношение к чтению. Показалась мне интересной точка зрения об энтропии хотелось бы задать вопросы, но, думаю, сначала надо прочитать книги. Где можно их купить? Спасибо.
НравитсяНравится
Добрый день, Алена! Спасибо за отзыв! «Базельский мир» в Цюрихе можно купить в «Центрусе» (бывшем «Пинкрусе»). Приходите на вечер 2 октября, порассуждаем об энтропии и других интересных вещах. На вечере тоже можно будет купить книги.
НравитсяНравится
Всеволод, спасибо за интересное интервью! Очень надеюсь тоже попасть на ваш литературный вечер!
НравитсяНравится
Спасибо, Ирена! Буду рад видеть вас на вечере!
НравитсяНравится